Allgemeines

Autor: GEOTRON-ELEKTRONIK

Verfasst: 1999 / 2005

 

Normen:

  • Prüfung von Beton in Bauwerken - Teil 4: Bestimmung der Ultraschallgeschwindigkeit; Deutsche Fassung EN 12504-4:2004
  • Prüfverfahren für Naturstein - Bestimmung der Geschwindigkeit der Schallausbreitung; Deutsche Fassung EN 14579:2004

 

Zur Bestimmung der Ausbreitungsgeschwindigkeiten elastischer Wellen in Gestein und Beton werden grundlegend folgende Verfahren unterschieden. Dabei ist für die jeweilige Messaufgabe die dargestellte Prüfkopfanordnung nutzbar.

 

Durchschallung

Die Durchschallungs- oder Transmissionsmessung ist die am häufigsten angewandte Prüftechnik und dient der Ermittlung von Longitudinalwellengeschwindigkeit VP, der Gleichmäßigkeit bzw. Homogenität, dem Dämpfungsverhalten und akustischem Übertragungsverhalten des Prüflings. Die Messstrecke kann je nach Prüfkopfwahl zwischen wenigen Zentimetern und 3-5 Metern liegen.

 

OberflächeOberfläche über Kante

Die Oberflächenmessung wird bei nur einseitig zugänglichem Prüfling oder zur Bestimmung von Verwitterungstiefen eingesetzt. Dabei kann zusätzlich zu VP die Geschwindigkeit der Transversal- und Rayleighwelle ( VS , und VR ) bestimmt werden. Als Variante dazu ist auch eine Ankopplung über Ecke d.h. diagonal möglich.

 

Risstiefe

Zur Risstiefenmessung wird wie bei der Oberflächenmessung einseitig und in kurzer Entfernung vom Rissrand angekoppelt. Es wird mit relativ hoher Verstärkung und mit hoher Messfrequenz z.B. 250 kHz beginnend, der Einsatz der P-Welle bestimmt. Aus der zuvor an gesundem Material bestimmten VP kann die Umweg-Laufstrecke und folgend die Risstiefe des offenen Risses bestimmt werden.

 

Reflexion

Die Reflexionsmessung, in der Metallprüfung als Impuls-Echo-Verfahren die wichtigste Prüftechnik, kann in der Beton- u. Steinprüfung nur in Einzelfällen eingesetzt werden. Die Gründe dafür liegen am Prüfobjekt selbst und sind auf Inhomogenitäten ( Zuschlagstoffe, Risse ), hohe Schallabsorption ( Porosität ) und unzureichende Reflexionshorizonte ( unebene Rückwand ) zurückzuführen.
Eine Sonderstellung nimmt das verwandte Resonanzverfahren ein, welches zur E-Modul-Bestimmung eingesetzt wird.

 

Zusammenfassung der Wellenarten:

  • VP = Pressure-wave = Druckwelle oder Longitudinalwelle
  • VD = Dilatation-wave = Dehnwelle oder Stabwelle da nur bei entspr. Geometrie vorhanden
  • VS = Shear-wave = Scherwelle oder Transversalwelle
  • VR = Rayleigh-wave = Oberflächenwelle oder Rayleighwelle, benannt nach Ihrem Entdecker

Die Querkontraktionszahl stellt den verbindenden Parameter zwischen den einzelnen Schallgeschwindigkeiten  im Festkörper dar. Ausgehend von der schnellsten Wellenart, der Logitudinalwelle, welche beispielsweise mit 100% bewertet wird, bestimmt die Querkontraktionszahl als Materialkonstante das Verhältnis zu den anderen Schallgeschwindigkeiten, z.B. Dehnwelle ca. 90%, Scherwelle ca. 60% und Oberflächenwelle ca. 50% bei µ= 0,2. Nähere Erläuterungen dazu finden Sie dazu auch HIER. In diesem Dokument zeigt ein Nomogramm den prinzipiellen Zusammenhang der Schallgeschwindigkeiten.

Auswirkung der Material - Inhomogenität auf die Übertragung von Ultraschallsignalen

 

Beton (heterogen)

inhomogen

feiner körnig u. kristalliner Stein (homogen)

homogen

Diagramm 1

niedrige Frequenz / große Wellenlänge
40kHz / 10cm
geringe Dämpfung / keine Richtwirkung

 

Diagramm 2

hohe Frequenz / kleine Wellenlänge
500kHz / 8mm
hohe Dämpfung / gute Richtwirkung

Bei der Ultraschallprüfung von Stein und Beton muss ein Kompromiss zwischen Materialdämpfung und Richtwirkung der Prüfköpfe eingegangen werden. In der Regel muss die Prüffrequenz im Bereich von 20..250 kHz liegen, wobei eine Richtwirkung des Schallstrahles vollständig verloren geht.

Aus diesem Grund wird fast ausschließlich in Transmission, d.h. in Durchschallung gemessen. Die ermittelte Laufzeit der Longitudinalwelle wird zur Berechnung der Schallgeschwindigkeit genutzt, da diese primär mit den Gefüge- und Materialeigenschaften korreliert ist.

Prinzip einer Laufzeitmessung

Das Prinzip einer Laufzeitmessung